El incidente de Falun Gong del 25 de abril de 1999 no fue un acontecimiento repentino y accidental. Tampoco fue el tipo de manifestación política que implica el asedio de un recinto del gobierno como afirmó Jiang Zemin. Desde la confabulacion de los artículos escritos publicados durante el incidente del periodico Guangming Daily de julio de 1996 hasta la movilización de la policía y el uso de la violencia en Tianjin en abril de 1999, el desarrollo y la escalada de la persecución se produjo en realidad durante un período de tres o cuatro años.
INTRODUCCIÓN
El 25 de abril de 1999, más de 10.000 practicantes de Falun Gong en China acudieron a la Oficina de Apelaciones del Consejo de Estado en la calle Fuyou de Beijing para hacer una apelación conforme a lo que permitía la ley. Deseaban pedir a las autoridades que pusieran en libertad a los practicantes de Falun Gong que habían sido detenidos por los agentes de seguridad pública de Tianjin. Después de que el Primer Ministro Zhu Rongji, el jefe oficial del Consejo de Estado, salió personalmente y se reunió con los practicantes, la situación se recondujo y se llegó a una solución aceptable tanto para el gobierno como para los practicantes.
Sin embargo, después del "Incidente del 25 de abril", el presidente chino Jiang Zemin usó dos documentos secretos para acusar a Falun Gong de dos crímenes de los que quería acusarlos, a saber, conspirar con fuerzas extranjeras y ser dirigidos por altos cargos del partido comunista. A falta de pruebas que lo corroboraran, Jiang decidió iniciar una política de persecución.
Para que el lector tenga una comprensión relativamente completa de este importante "Incidente del 25 de abril", este documento proporciona una sinopsis de los acontecimientos que rodearon el incidente en orden cronológico. Por primera vez, entre los hechos presentados se encuentran extractos de entrevistas con los que participaron en los eventos del 25 de abril, incluyendo el diálogo entre el Primer Ministro Zhu Rongji y los que fueron a apelar. También se incluyen comentarios cruciales hechos por Jiang Zemin en dos documentos clasificados cuando decidió tomar medidas enérgicas contra Falun Gong basándose en la información revelada recientemente por ciertos funcionarios de alto nivel del partido comunista. Este documento se proporciona como referencia para aquellos que estén interesados en conocer la verdad del "Incidente del 25 de abril".
1.- La presentación pública de Falun Gong
El 13 de mayo de 1992, el Sr. Li Hongzhi celebró el primer seminario de Falun Gong en Changchun. Después de eso, la Asociación de Estudio del Qigong de China (QRAC) otorgó al Sr. Li Hongzhi un certificado de Maestro de Qigong. En 1993, la QRAC también emitió un "Certificado de registro como escuela de Qigong acreditada por la QRAC" a la Asociación de Estudio de Falun Gong de Beijing, indicando oficialmente la clasificación de la Asociación de Estudio de Falun Gong como "organización académica". Su ámbito de operaciones era "estudios teóricos e investigaciones, promoción de la práctica, servicios de consulta" y el alcance de las actividades era para toda China.
El 31 de agosto de 1993, la Fundación China Jianyi Yongwei (CJYF; una fundación bajo la administración del Ministerio de Seguridad Pública para premiar a las personas que combaten voluntariamente a los delincuentes desde su conciencia y moralidad) escribió una carta al QRAC para agradecer al Sr. Li Hongzhi por ofrecer tratamientos gratuitos de curación y rehabilitación a los delegados de la "Tercera Conferencia Nacional de Honores a Personas Destacadas de la CJYF". El periódico People's Public Security, publicado por el Ministerio de Seguridad Pública, incluso publicó este evento el 21 de septiembre de 1993. El 27 de diciembre, la CJYF otorgó al Sr. Li Hongzhi un certificado de honor.
En 1993, el Sr. Li Hongzhi fue honrado por la Expo de Salud Oriental de Beijing con el más alto premio de la conferencia, "El Premio para el Avance de las Fronteras de la Ciencia", así como el "Premio Especial de Oro". También se le dio el título de "Maestro de Qigong más aclamado".
El libro Zhuan Falun, escrito por el Sr. Li Hongzhi, fue publicado por una editorial dirigida por el Gobierno, la China Broadcasting and Television Publishing House, en enero de 1995. El libro aparecía en enero de 1996 en la lista de "best sellers" publicada por el periodico Beijing Youth Daily .
A principios de 1999, según una encuesta del gobierno chino, había por lo menos 70 millones de personas de todas las clases sociales practicando Falun Gong en toda China.
2.- El comienzo de las dificultades y el resultado de las encuestas del gobierno
En el diario Guangming Daily, el portavoz del Consejo de Estado, publicó un artículo de un columnista denunciando a Falun Gong el 17 de junio de 1996. El 24 de julio de 1996, la Oficina de Publicaciones de Noticias de China emitió una circular a nivel nacional que prohibía la distribución de todas las publicaciones de Falun Gong.
A principios de 1997, la Oficina de Seguridad Pública inició una investigación en todo el país para reunir pruebas con la esperanza de que se considerara a Falun Gong como un "culto malvado". Sin embargo, todas las comisarías de policía del país finalmente informaron después de mucha investigación: "no se han encontrado pruebas hasta ahora". Las investigaciones llegaron así a su fin.
A finales de mayo de 1998, He Zuoxiu, físico chino y miembro de la Academia de las Ciencias, denunció a Falun Gong en un programa en la televisión de Beijing, diciendo que era perjudicial. Después de eso, al mostrar una entrevista en un lugar de práctica de Falun Gong, el programa dijo que Falun Gong era "superstición feudal". Después de que el programa fue transmitido, los practicantes que realmente conocían a las personas que habían sido puestas como ejemplo por He Zuoxiu en el programa, inmediatamente señalaron a He Zuoxiu y a la estación de televisión que el programa era contrario a los hechos porque esas personas ni siquiera eran practicantes de Falun Gong. En los días siguientes, más practicantes visitaron o escribieron cartas a la estación de televisión para aclarar la verdad contando sus propias experiencias personales de la práctica de Falun Gong. Las respuestas se basaron en la política oficial de los "Tres No" del gobierno central hacia el Qigong: "no golpear, no discutir y no informar". Más tarde, los ejecutivos de la estación de televisión dijeron que la emisión de ese programa había sido el error más grave que se había cometido desde el inicio de la estación de televisión. Así que, como corrección, la estación de televisión emitió rápidamente un programa positivo sobre Falun Gong mostrando a los practicantes practicando pacíficamente sus ejercicios matutinos junto con otras personas en el parque.
El 21 de julio de 1998, la Primera División de la Oficina de Seguridad Pública emitió una circular 1998-No. 555 "Notificación sobre el inicio de una investigación sobre Falun Gong". En la "Notificación" se afirmaba que el Sr. Li Hongzhi estaba difundiendo rumores y enseñanzas malignas y que algunos practicantes notorios se dedicaban a actividades ilegales en nombre de Falun Gong. Sin embargo, en la circular se mencionaba también que los departamentos de protección política de la seguridad pública de cada zona debían iniciar una investigación exhaustiva para obtener información interna sobre las actividades de Falun Gong y encontrar pruebas de los delitos cometidos por los practicantes más notorios de Falun Gong. La circular siguió el procedimiento inverso y por tanto prefabricado de condenar a Falun Gong por un crimen y buscar las evidencias más tarde. Esta "Notificación" dio como resultado que los departamentos locales de Seguridad Pública en varias áreas del país hicieran redadas ilegales en los lugares de práctica de Falun Gong, dispersaran por la fuerza a los practicantes, registraran sus casas, irrumpieran y entraran en las residencias civiles, confiscaran la propiedad privada de las personas, y así sucesivamente.
En la segunda mitad de 1998, un grupo de cuadros jubilados del Congreso Nacional del Pueblo encabezados por Qiao Shi [el ex presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo] llevó a cabo una investigación y un estudio detallado sobre Falun Gong porque muchos miembros del público habían enviado cartas mencionando el tratamiento ilegal hacia los practicantes de Falun Gong por parte de la Oficina de Seguridad Pública. La conclusión del estudio fue que "Falun Gong sólo beneficia y no hace daño a la nación y al pueblo". Este informe fue entregado al Politburó encabezado por Jiang Zemin.
Antes de esto, la Comisión Nacional de Deportes también había realizado una investigación y un estudio exhaustivo sobre Falun Gong en mayo de 1998. En septiembre, con el fin de coordinar con este estudio, un equipo formado por expertos médicos realizó un sondeo detallado mediante cuestionario que se pasó a una muestra de 12.553 practicantes de Falun Gong. Los resultados indicaron claramente que la tasa de eficacia para mejorar la salud y el estado físico era del 97,9%. El 20 de octubre, el jefe del equipo de investigación enviado a Changchun y Haarbin por la Comisión Nacional de Deportes dijo: "Creemos que tanto los ejercicios de Falun Gong como su efectividad son bastante buenos. El impacto en la estabilidad de la sociedad y el fortalecimiento de la cultura espiritual son bastante evidentes. Esto merece ser reconocido plenamente". Durante este tiempo, los estudios no gubernamentales sobre la eficacia de Falun Gong en Dalian, Beijing y otros lugares también produjeron resultados consistentes.
3.- El incidente de Tianjin
El 11 de abril de 1999, He Zuoxiu publicó un artículo en la revista Youth Reader de la Escuela de Magisterio de Tianjin titulado "No estoy de acuerdo con que los jóvenes practiquen el Qigong". En este artículo, se basó en los mismos ejemplos para calumniar a Falun Gong que había presentado en el programa de la estación de televisión de Beijing en 1998. Debido a que estos ejemplos ya habían sido aclarados en el incidente de la estación de television de Beijing, el programa fue mayoritariamente ignorado por los medios de comunicación y el sistema de propaganda de Beijing. Ahora al aparecer este artículo en Tianjin, algunos practicantes sintieron que era necesario explicar los hechos y la verdad a los funcionarios de Tianjin. También esperaban disminuir el impacto negativo del artículo a través del contacto con los editores de la revista. Por lo tanto, del 18 al 24 de abril de 1999, algunos practicantes acudieron a la Escuela de Magisterio de Tianjin y a otros organismos gubernamentales vinculados para aclarar la verdad.
El 23 y 24 de abril de 1999, la Oficina de Seguridad Pública de Tianjin envió a la policía antidisturbios para golpear a los practicantes de Falun Gong que habían acudido a aclarar la verdad, provocando lesiones a los practicantes. La policía detuvo a 45 personas. Cuando los practicantes de Falun Gong solicitaron la liberación de los detenidos, se les dijo en el Ayuntamiento de Tianjin que la Oficina de Seguridad Pública se había involucrado en este asunto, por lo que los practicantes de Falun Gong arrestados no serían liberados sin la autorización de Beijing. La policía de Tianjin sugirió a los practicantes de Falun Gong, "Vayan a Beijing. Sólo yendo a Beijing se puede resolver el problema".
Desde el uso de ataques en los medios de comunicación en años anteriores hasta este incidente en el que la policía realmente usó la violencia contra los practicantes de Falun Gong en Tianjin, la escalada de la persecución conmocionó a los practicantes de Falun Gong. La noticia del "incidente de Tianjin" se extendió rápidamente entre los practicantes de Falun Gong de todo el país.
4.- Oficina de Apelaciones del Consejo de Estado - apelación del 25 de abril
A medida que se extendieron por todo el país las noticias de la brutalidad policial y los arrestos en Tianjin y la necesidad de la autorización de Beijing para liberar a los practicantes encarcelados, los practicantes de Falun Gong, confiando en el gobierno central, comenzaron a dirigirse a la Oficina de Apelaciones del Consejo de Estado por propia voluntad, uno tras otro, a partir de la tarde del 24 de abril. Tenían la esperanza de encontrar una solución justa al "Incidente de Tianjin". El 25 de abril, el Primer Ministro Zhu Rongji se reunió personalmente con los practicantes de Falun Gong que habían ido a apelar.
Como recuerda la Sra. C, que vive en el Distrito Haidian de Beijing: "A las 7:00 de la tarde del 24 de abril, algunos practicantes me dijeron que los practicantes de Tianjin habían sido golpeados y arrestados. Dijeron que algunos practicantes querían ir a la Oficina de Apelaciones del Consejo de Estado para informar sobre la situación, y los que querían ir podían ir. Así que cuatro o cinco practicantes y yo tomamos el autobús y llegamos a la entrada norte del Consejo Estatal a las 8:00 de la tarde/noche del mismo día. Probablemente fuimos el primer grupo de practicantes que fue a apelar por el 'Incidente de Tianjin' y el guardia de la entrada nos preguntó de qué se trataba".
El Sr. y la Sra. P. del Distrito Chaoyang de Pekín recuerdan: "En la mañana del 25 de abril, el lado oeste de la calle Fuyou estaba lleno de gente; no había nadie al otro lado de la calle (donde se encuentra el Consejo de Estado). Los jóvenes practicantes se pusieron en fila en la parte delantera, dejando libre la acera y la parte de la acera especial para ciegos. Detrás de la primera fila de practicantes hasta la esquina del muro había practicantes sentados. Todos estaban muy callados. El tráfico no estaba interrumpido."
La Sra. M., que vive en el distrito de Haidian, recuerda: "Alrededor de las 8:15 de la mañana del 25 de abril, vi a un grupo de personas, incluido el Primer Ministro Zhu Rongji, salir de la entrada principal (entrada oeste) del Consejo de Estado y cruzar la calle deteniendose frente a los practicantes que habían venido a apelar. Los practicantes comenzaron a aplaudir. El Primer Ministro Zhu preguntó, "¿Por qué estais aquí? ¿Quién os dijo que vinierais? Algunos practicantes dijeron: "Hemos venido a informar de la situación del asunto de Falun Gong; nadie nos ha organizado". El Primer Ministro Zhu dijo: "¿Por qué no presnetais la apelacion mediante una carta? ¿Cómo es que hay tanta gente aquí?. Muchos practicantes le respondían. Escuché a algunos practicantes decir: "Hemos escrito cartas hasta el agotamiento y aún así no hemos recibido una respuesta". El Primer Ministro Zhu dijo: "He emitido una directiva oficial sobre este asunto". Los precticantes dijeron: "No la hemos recibido". El Primer Ministro pidió a los practicantes que seleccionaran a varios representantes para ir al Consejo de Estado para explicar la situación con más detalle. Varias personas levantaron la mano. El Primer Ministro Zhu señaló a unas cuantas personas y entraron en el Consejo de Estado".
5.- El Primer Ministro resolvió adecuadamente el "Incidente Tianjin" y el "Incidente del 25 de abril"
Al mediodía del 25 de abril, Li Chang y Wang Zhiwen de la Sociedad de Estudios de Falun Dafa y otros tres practicantes de Beijing, actuando como representantes de Falun Gong, entraron en el Consejo de Estado para conversar con los funcionarios del gobierno. Presentaron tres solicitudes en nombre de los practicantes de Falun Gong.
- Liberar a los practicantes de Falun Gong que habian sido arrestados en Tianjin.
- Permitir a los practicantes de Falun Gong un ambiente de cultivación libre y relajado
- Permitir que se publiquen los libros de Falun Gong.
Entre los funcionarios del gobierno que se turnaron para participar en las conversaciones se encontraban funcionarios de la Oficina de Apelaciones del Consejo de Estado, funcionarios de la ciudad de Beijing y funcionarios de la ciudad de Tianjin. Al atardecer, en Tianjin se liberó a todos los practicantes de Falun Gong detenidos de acuerdo con las instrucciones del gobierno central.
5.- Jiang Zemin usó documentos secretos para revocar las medidas del Primer Ministro e iniciar una represion violenta
En la tarde del 25 de abril, Jiang Zemin, en nombre del Secretario General del Partido Comunista, escribió una carta a los miembros del Comité Permanente del Politburó y otros líderes relevantes. En la carta, Jiang Zemin acusaba a unos autores intelectuales "entre bastidores" del Incidente del 25 de Abril que estaban "planeando y dando órdenes". (Esta carta fue marcada como "Altamente Confidencial", distribuida como la publicación de la oficina central del gobierno 1999-No. 14 y titulada "Aviso de la Oficina Central del Partido Comunista sobre la impresión y distribución de la 'Carta del Camarada Jiang Zemin al Comité Permanente del Politburó y otros Camaradas Dirigentes Interesados'").
El 7 de junio, Jiang Zemin dio un discurso en la reunión del Politburó del gobierno central y declaró: "El tema de 'Falun Gong' tiene un trasfondo político y social muy profundo e incluso un complicado trasfondo internacional... Es el incidente más grave desde la tormenta política de 1989". El 13 de junio, este documento fue transmitido en secreto dentro del Partido Comunista. (Este documento fue clasificado como altamente confidencial y emitido por la oficina central del gobierno como 1999]-No. 30 titulado "Aviso de la Oficina Central del Partido Comunista sobre la impresión y distribución sin demora de 'El discurso del camarada Jiang Zemin en la reunión del Politburó del Gobierno Central sobre el manejo y la resolución del 'asunto de Falun Gong' ").
Ciertos altos funcionarios del partido comunista han revelado que en los dos documentos clasificados citados anteriormente, Jiang planteó claramente la sospecha acerca de "si había conexiones en el extranjero y en Occidente con el incidente del 25 de abril y si había 'autores intelectuales' entre bastidores que planificaban y daban órdenes". Esos mismos funcionarios tambien han destacado revelado la mentalidad el celo de Jiang por blindar su poder e intereses personales, y cómo, sin ninguna evidencia concreta, tomó la decisión política errónea de iniciar la persecución a Falun Gong.
A partir de finales de mayo de 1999, los practicantes de Falun Gong en muchas áreas cuando realizaban su práctica diaria eran dispersados a la fuerza por parte de los organismos administrativos de la ciudad y la Oficina de Seguridad Pública. Los agentes de seguridad pública de algunas zonas utilizaron mangueras de alta presión para echar a los practicantes y tambien altavoces de gran volumen para interrumpir la musica que acompala a la práctica. Los encargados de los centros de asistencia de Falun Gong eran llamados tanto en sus lugares de trabajo, como por los oficiales de seguridad pública para interrogarles y eran puestos bajo vigilancia y seguimiento, sus teléfonos eran intervenidos, y no se les permitía salir del área local.
Durante una reunión de alto nivel el 19 de julio, Jiang Zemin anunció oficialmente la confirmación de la prohibición total de Falun Gong. El 20 de julio se inició una ola de arrestos de practicantes de Falun Gong en todo el país.
De acuerdo con el Centro de Información de Falun Dafa, desde julio de 1999 hasta marzo de 2001, 188 personas habían sido torturadas hasta morir en China, varios cientos habían sido sentenciados a hasta 18 años de prisión, y más de 50.000 habían sido detenidos en centros de detención, campos de trabajo y hospitales mentales. La insistencia de Jiang Zemin en la supresión de Falun Gong ha hecho que China se enfrente a crecientes críticas de la comunidad internacional por el deterioro de los derechos humanos y los valores morales.
Recopilado y publicado por practicantes de Falun Dafa en el aniversario del "Incidente del 25 de abril"
